"إمى" - Traduction Arabe en Portugais

• Amy
• mamãe
• A minha mãe

Eu contei à Amy o que senti quando nos conhecemos.
لقد اخبرت إمى بشعورى عندما قابلتك فى اول مرة

Na verdade, sou muito chegado à artista, a Amy Post.
ام انك فى الواقع اننى قريب جداً من الفنانة السيدة إمى

A Amy pode ficar aqui comigo. Não faz mal.
ان إمى يمكنها ان تظل معى, لا مشكلة

Acho que o Oscar e a Amy precisam de falar.
اعتقد ان اوسكار و إمى فى حاجة الى الكلام معاً,الا تريد انت؟

Ele não está vendo você, mamãe.
لا يستطيع رؤيتك يا إمى

Sou a Amy Post e devo-lhe um favor.
لقد كنت ابحث عنك, اننى السيدة إمى

Champanhe, música, a Amy de quimono.
شامبانيا, موسيقى و إمى ترتدى كيمونو

Alguém me diz o que faz a Amy a falar com a minha mulher?
هل احد يخبرنى ماذا تفعل إمى مع زوجتى؟

Se não posso ter a Amy, então não será assim tão mau.
...لاننى... ...ادركت اننى اذا لم احصل على إمى... لن يكون المر بهذا السوء...

A Amy é uma mulher espantosa.
ان إمى امراة مزهلة

Decerto que a Amy é adorável e complicada.
...اننى واثق ان إمى جميلة جداً و معقدة

A Amy e o Charles acham que sou gay.
.... إمى وتشارلز يظنون اننى شاذ...

Não aconteceu nada à Amy.
لم افعل شئ مع إمى ...و على كل حال

Ê Amy, a minha namorada.
اننى آسف, هذه هى صديقتى إمى...

- Espera, Amy, deixa-me... - Liga-me depois.
...انتظرى يا إمى, دعينى- اطلبنى لاحقاً-

- A Amy disse-me que estaria aqui. - Não.
إمى اخبرتنى انها ستكون هنا-

Se a Amy me tivesse dito...
---اذا كانت إمى اخبرتنى انك

Onde está a mamãe? Ela está bem?
أين إمى هل هى بخير ؟

mamãe, mamãe, olha para isto.
إمى, إمىإنظرىإلى هذا !

- mamãe está bem?
-هل إمى بخير ؟

Tenho sorte. Posso comer tudo. A minha mãe era péssima cozinheira.
انا محظوظة, يمكننى ان آكل اى شئ لان إمى كانت طباخة فاشلة