Nunca soube o que aconteceu ao MK naquela noite. | Open Subtitles | لم أعرف أيضاً ماذا حدث لـ(إم كيه) تلك الليلة |
O caminho é longo, MK. Não procures atalhos. | Open Subtitles | إنّ الطريق طويل، يا (إم كيه) فلا تبحث عن اختصارات |
E tu, MK, enviei três dos melhores homens atrás de ti e da Ava. | Open Subtitles | (وأنت، يا (إم كيه لقد أرسلت أفضل ثلاثة ليبحثوا عنك (وعن (إيفا |
É tolice confiares nele, MK. | Open Subtitles | (ستكون مُغفل إذا وثقت به، يا (إم كيه |
A primeira ordem é dizeres à Viúva que a Baronesa Chau dará um rapaz, chamado MK, ao Rei do Rio, em troca de armas e mantimentos. | Open Subtitles | أمرُك الأول هو أن تذهب إلى الأرملة وتُخبرها (أنّ النبيلة (تشاو) تُقايض غُلامًا يُدعى (إم كيه لـ "ملك النهر" من أجل الحصول على الأسلحة والمؤن |
O Sunny está contigo? O MK? | Open Subtitles | هل (صَني) و (إم كيه) معكِ؟ |
O MK roubou-mo. | Open Subtitles | إم كيه) سرقه منّي) |
Vamos, MK! | Open Subtitles | (فلنذهب، يا (إم كيه |
- MK, o que tenha acontecido... | Open Subtitles | - إم كيه) مهما حدث) ... |
MK... | Open Subtitles | (إم كيه) |
MK! | Open Subtitles | (إم كيه) |
MK? | Open Subtitles | (إم كيه)؟ |
MK! | Open Subtitles | (إم كيه)! |
O MK? | Open Subtitles | أين (إم كيه)؟ |
MK. | Open Subtitles | (إم كيه) |
MK. | Open Subtitles | (إم كيه) |
- MK? | Open Subtitles | إم كيه) ؟ |