"إنتقلتم" - Traduction Arabe en Portugais

• mudaram-se
• mudaste-te
• se mudaram
• te mudaste

mudaram-se para Vermont nessa altura?
هل كان ذلك عندما إنتقلتم للعيش في فيرمونت؟

Vocês mudaram-se para aqui, foi?
إذاً يا رفاق إنتقلتم إلى هنا أليس كذلك

mudaram-se para a casa.
لقد إنتقلتم إلى المنزل

Moravas no 901 e mudaste-te para o 301.
كنتم تسكنون في 901 وبعد ذلك إنتقلتم إلى 301.

mudaste-te para a casa atrás da minha.
لقد إنتقلتم للبيت الذي خلفنا.

Não, quando te mudaste para cá, vim para um churrasco formal.
لا، عندما إنتقلتم إلى هنا للمرة الأولى جئت لشواءً رسمياً

Mas mudaram-se há pouco.
-بإستثناء أنّكم إنتقلتم مُؤخراً .

Tu mudaste-te para cá?
هل إنتقلتم لهنا؟

Tu trouxeste-o para cá quando te mudaste.
لقد جلبتيه معكِ عندما إنتقلتم إلى هنا