Por exemplo, quando subi para aqui, e retirei o microfone do suporte e o liguei, Vocês deduziram que isto é um microfone, mas não é. | TED | على سبيل المثال, عندما مررت من هنا, و أخذت الميكروفون و قمت بتشغيله, إنتم إفترضتم أن هذا ميكرفون, وهو ليس كذلك. |
Vocês escrevem sobre material alienigeno com um certo... conhecimento. | Open Subtitles | شباب إنتم بهالحلقة كتبتو تفاصيل دقيقة عن الفضائيين بمعرفه محدده |
Estás louco. Foram Vocês os que quiseram a independência. | Open Subtitles | إنت مجنون إنتم من كنتم تريدون الإنفصال وليس نحن |
Vocês dormem juntos na mesma cama, todas as noites. | Open Subtitles | . إنتم تنامون فى نفس الفراش معاً . كل ليلة |
Se Vocês são tão beras que nem conseguem anular a vossa própria magia, é como se ele já estivesse morto. | Open Subtitles | إنتم ضعفاء لدرجة انه لا يمكنم عكس سحركم إنه ميت على كل حال حسناً ، مثلك ، أيها العاهرة |
Muito bem, rapazes. Vocês tomam conta disto? Ainda bem. | Open Subtitles | حسناً يا أولاد إنتم سيطرتم عليه هذا جيد |
Vocês praticam um desporto duro. Alguém já se lesionou? | Open Subtitles | إنتم ياشباب تلعبون لعبة قاسية هل سبق وأن أصيب أحدما؟ |
Claro que a maioria de Vocês não defende a insurreição; não defende matar americanos, não defende os terroristas. | TED | إنتم لا توافقون على قتل الأمريكان ، إنكم لا توافقون على دعم الإرهابيين . |
Visitantes, Vocês levaram o meu irmão. Ele é estranho e parece uma bola de futebol. | Open Subtitles | - يا زوار إنتم أخذتوا أخوي الصغير آيك اليوم الصباح هو برز صغير مهبول يشبه الكوره |
É só que, Vocês as vossas vidas significam tanto, e são tão excitantes. | Open Subtitles | إنتم تحاربون الشياطين! أحدهم ممكن أن يمر من الباب حالاً! هل رأيت أى شياطين لطيفة مؤخراً؟ |
Vocês advogados têm escritórios bonitos. | Open Subtitles | إنتم المحاميون لديكم مكاتب جميلة |
Vocês... | Open Subtitles | أنت أنيقة إنتم تبالغون |
Vocês são os escolhidos... | Open Subtitles | إنتم من القلة المختارة |
Quão idiotas são Vocês? | Open Subtitles | كم إنتم أغبياء بحق؟ |
Vocês é que são os fantoches. Todos Vocês... fantoches! | Open Subtitles | إنتم دمي، جميعكم |
Vocês, ali para cima. | Open Subtitles | إنتم هناك |
Vocês são amigos do meu Senhor Eric? | Open Subtitles | هل إنتم أصدقاء الملك (إيرك)؟ |
Não me importo o quão feios são. | Open Subtitles | لا أكترث كم إنتم بشعون. |