"إنجاب هذا الطفل" - Traduction Arabe en Portugais

• ter este bebé

Se me adoras, vais apoiar a minha decisão de ter este bebé, porque mais ninguém vai.
إن كنت تحبينني فستدعمين قراري في إنجاب هذا الطفل لأنّ لا أحد يدعمني

Parece que vou ter este bebé sozinha.
-يبدو بأنني ساتولى مهمة إنجاب هذا الطفل على مسؤوليتي

Parece que vou ter este bebé sozinha.
-يبدو بأني سأتولى مهمة إنجاب هذا الطفل على مسؤوليتي

Não quero ter este bebé.
والآن، أنا حامل بطفل عشيقي السابق المجنون! لا! لا أريد إنجاب هذا الطفل!

Não posso ter este bebé, não posso.
- يهتم بمن تكونين - لا أستطيع إنجاب هذا الطفل

Por favor, Fiona. Se me adoras, vais apoiar a minha decisão de ter este bebé.
رجاءً (فيونا)، إن كنت تحبينني فستدعمين قراري في أن إنجاب هذا الطفل

Por isso, se calhar, eu estava destinada a ter este bebé.
يُفترض بي إنجاب هذا الطفل.

- Lucifer. - Não posso ter este bebé.
-لا يمكنني إنجاب هذا الطفل