"إنجليزياً" - Traduction Arabe en Portugais

• Inglês
• britânico

Um índio de puro-sangue, só que usava um nome Inglês.
هندى أباً عن جد بإستثناء أن له إسماً إنجليزياً

Era professor de Inglês, quando se casou com a minha mãe.
هو كَانَ أستاذاً إنجليزياً عندما تَزوّجَ أمَّي.

Ele era um rockeiro Inglês amador e apaixonei-me por ele.
و كان إنجليزياً نجم روك من الطبقة العاملة و وقعت في حبه

Raptou um cônsul britânico, em tempos mas ficaram amigos e ele mandou-o de volta.
... لقد إختطف مُستشاراً إنجليزياً مرّة ولكنّهم أصبحوا أصدقاء، فأعادهً باصِقاً عليّ بأموال الدِّماء

Inglês britânico também não era.
إنّه بالتأكيد ليس إنجليزياً

Um velhote Inglês do século XVII.
كان رجلاً إنجليزياً يعيش في القرن السابع عشر فحسب

Quem nasce Inglês nunca deixa de ser, é coisa de tal maneira óbvia...
‫حسنا ، عندما تولد إنجليزيا ‫ستبقى إنجليزياً ‫الإنكليزية ‫واضحة جدا

Seria um servo dos judeus, quem chamaria a Richard Inglês?
فبما أن " ريتشارد " قد أصبح خادماً لليهود ، فمن سيقول عنه إنجليزياً ؟

O patrocinador da expedição de Carter Lord Carnarvon, era um nobre Inglês fascinado pelo Egito, mas até mesmo ele estava perdendo sua fé e ameaçou cortar o patrocínio.
كان اللورد كارنافون نبيلاً إنجليزياً مغرما بسحر مصر وفي نفس الوقت كان الممول الرئيسي لهوارد كارتر بدأ هو أيضا يفقد إيمانه بأن التنقيب قد يسفرعن نتيجة

Sou um homem sem lar. Nem Inglês, nem francês.
أنا رجل بلا وطن حقيقي لست إنجليزياً ...

Senhor Boina Verde, sabias que foi um Inglês, gay assumido, o responsável pela vitória na Segunda Guerra Mundial?
السيد "غرين بيرت", هل تعلمون أنه كان رجلاً مثلياً إنجليزياً وأنه المسؤول عن الانتصار في الحرب العالمية الثانية؟

Está bem. Não sou Inglês. Sou de Long Island.
حسناً , أنا لست إنجليزياً

Era um Inglês comum, tratava da terra, amava a mulher, cuidava dos filhos...
كان إنجليزياً عادياً ، كان يحرث الأرض ، يحب زوجته يهتم بأولاده !

Não, porque és Inglês.
كلا. بسبب كونك رجلاً إنجليزياً!

O Colin era Inglês.
كان كولين إنجليزياً

O Brian May usa um penny Inglês.
(بريان ماي) يستخدم بنساً إنجليزياً

- Ele era um agente britânico.
-لكنه كان عميلاً إنجليزياً