"إنديانابوليس" - Traduction Arabe en Portugais

• Indianápolis

Os vencedores vão à Feira Nacional de Ciências em Indianápolis... e faculdades do país inteiro dão bolsas de estudo.
أتعلمون أن الفائزون يذهبون للمعرض القومى للعلوم فى إنديانابوليس وتعرض عليهم الكليات فى كل أنحاء البلاد المنح الدراسية

A irmã diz que o voo dela parte de Indianápolis às 20h.
قالت أختها كارين بأنّ طائرتها ستغادر إنديانابوليس الساعة 8

Quero-te no próximo autocarro para Indianápolis, e que nunca mais voltes.
" أريدك في الحافلة الذاهبة إلى " إنديانابوليس ولا تعود

Depois apanho um autocarro de lá para Indianápolis.
وسأستقل الحافلة من هناك إلى "إنديانابوليس"

- Por que ia para Indianápolis?
-لماذا كنتَ ذاهباً إذن إلى "إنديانابوليس"؟

Duas semanas depois, sob um calor intenso, em Indianápolis, o Rossi volta a despistar-se no treino.
بعد أسبوعين، في درجة حرارة مفرطة "في "إنديانابوليس روسي" تعرض لحادث آخر في التجارب"

Perdemos três semanas de preparação para os Regionais, e ainda temos que angariar 400$ para pagar o autocarro que nos vai levar à competição em Indianápolis.
لقد خسرنا للتو ثلاتة أسابيع للتحضير للتصفيات الجهوية، ومازال علينا جمع 400 دولار لتكاليف الحافلة للوصول إلى المنافسة في إنديانابوليس.

Autocarro Mid-America número 949 a entrar agora para Indianápolis.
وسط أميركا - حافلة رقم 949 تتحرك الآن إلى إنديانابوليس

Autocarro Mid-America número 949 a entrar para Indianápolis.
وسط أميركا - حافلة رقم 949 تتحرك الآن إلى إنديانابوليس

Indianápolis diz que nos vão mandar numas longas férias.
(إنديانابوليس) صرحوا بأنهم سيرسلونا في عطلة طويلة

Gary Willis, Departamento da Polícia de Indianápolis.
( غاري ويليس )، إدارة شــرطة ( إنديانابوليس )

Vivemos em Indianápolis.
نعيش في إنديانابوليس

Ouvi dizer que estava em Indianápolis.
آخر ما سمعته هو أنه في"إنديانابوليس".

- Voo 218 para Indianápolis. - Obrigada.
{\pos(190,220)}(الرحلة 218 إلى (إنديانابوليس شكراً لك

Este é o arquivo Galen que pedi que juntasse, ao duplo homicídio em Indianápolis?
ثم أتيت ... هــذا ملــف ( غالين ) الذي طلبت منك وضعــه مع ذلك القتــل المــزدوج بـ ( إنديانابوليس ) ؟

Ele está em Indianápolis, a trabalhar num duplo homicídio de à 20 anos atrás.
... ( إنه بـ ( إنديانابوليس بذكرى مرور 20 سنة على القتل المزدوج

Sou de Indianápolis.
أنا من "إنديانابوليس"

Talvez ele tenha família em Indianápolis...
ربما لديه عائلة في "إنديانابوليس"...

Polícia de Indianápolis. Detective Williams. Ken?
شرطة (إنديانابوليس) المحقق (ويليامز)

- Indianápolis.
إنديانابوليس