"إنرايت" - Traduction Arabe en Portugais

    • Enright
        
    A senhora Enright podia-o ter rasgado da manga do seu agressor, certo? Open Subtitles أعني، السيّدة (إنرايت) يمكن قد قطعته من كمّ مرتكب جريمتها، صحيح؟
    Preciso de entrar no laboratório de pesquisa Prentice Enright. Open Subtitles أحتاج للدخول إلى ( مختبر بحث ( برينتس إنرايت
    O negócio dos filmes vai acabar, Sr. Enright. Open Subtitles حسناً، إذن، إئتمانات ملفوفة، سيّد (إنرايت).
    O dono da casa é o Tony Enright. Open Subtitles حسناً، صاحب المنزل هو ذلك الرجل (توني إنرايت).
    A voz feminina é da nossa vítima, a Leslie Stoltz, e achamos que a voz masculina é do Coop Daly, o segurança do Enright. Open Subtitles صوت المرأة يعود إلى ضحيتنا، (ليزلي ستولتز)، ونظن أن صوت الرجل يعود إلى (كوب دالي)، رجل أمن (إنرايت).
    Estamos aqui por causa do caso do Enright, Capitão. Open Subtitles نحن هنا بشأن قضية (إنرايت)، أيُها القائد.
    O Jesse encontrou sangue da falecida esposa na roupa do Enright e no carro dele. Open Subtitles (جيسي) وجد دمّ من الزوجة الميتة على ملابس (إنرايت) وفي سيارته.
    Um botão-de-punho que se pensava que pertencia a outro suspeito que não o Enright. Open Subtitles حلق كبك كان يُعتقد بأنه يعود إلى المشتبه به الآخر، ليس (إنرايت).
    Isto é do dia em que o advogado do Enright apertou com o Jesse. Open Subtitles هذا من اليوم الذي إستجوب محامي (إنرايت) (جيسي).
    Essas não parecem ser as iniciais do meu cliente, Tony Enright, pois não? Open Subtitles حسناً، هذان لا يبدو أن يكونا الحروف الأولى لموكلي، (توني إنرايت)، الآن، هل يبدوان؟
    Provas que podiam provar que outra pessoa que não o meu cliente matou a Victoria Enright. Open Subtitles أعني، الدليل يمكن أن يُثبت بأن شخص ما غير موكلي قتل (فيكتوريا إنرايت).
    O Sr. Enright disse-me que ela seria uma participante voluntária. Open Subtitles تعرفون، السيّد (إنرايت) أخبرني بأنها تكون مشارك متحمس.
    - Aí é que você se engana, Sr. Enright. Open Subtitles أرأيت، ذلك حيث أنك مخطىء، سيّد (إنرايت).
    Estas são todas as fotografias da cena do crime do Enright. Open Subtitles هذه هي، هذه هي كلها من مسرح جريمة (إنرايت).
    Sabe, o Tony Enright nunca vai ver o interior de uma cela de prisão. Open Subtitles تعرف، (توني إنرايت) لن يرى أبداً داخل زنزانة السجن.
    Madeleine Enright. A melhor cirurgiã cardiotorácica e de traumas no estado. Open Subtitles (مادلين إنرايت)، أفضل جرّاحة قلوب وصدمات في الولاية.
    Drª. Enright, odeio incomodá-la. Open Subtitles -أكره إزعاجكِ أيّتها الطّبيبة (إنرايت ).
    O Dr. Enright está de olho na Delia no esconderijo. Open Subtitles دكتور (إنرايت) يرعى (داليا) في المنزل الآمن
    O Mike vai trazer o homem que construiu a planta, o Dr. Enright. Open Subtitles (مايك) يحضر من قام بكتابة الملف، د. (إنرايت)
    - É pornógrafo, Sr. Enright. Open Subtitles أنت مصور خلاعي، سيّد (إنرايت).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus