O único que sabia sobre o Energon Negro... era o Megatron. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يعرف إنرجون الشر هو ميجاترون |
O Energon Negro pode ter recuperado a tua força, mestre... mas como pôde esquecer... que nunca recuperou o seu pedaço original. | Open Subtitles | ربما إنرجون الشر أعاد لك الحياة سيدي ولكن كيف يمكنك أن تنسى |
Mas apesar de fraco... esta é claramente uma assinatura de Energon Negro. | Open Subtitles | ولكن على الرغم من ضعفها إلى أنها إشارة إنرجون الشر |
Bulkhead, imagina nós dois a encontrarmo-nos no meio do nada... ambos a seguir um sinal de Energon. | Open Subtitles | بالكهيد تخيل أنت وأنا نلتقي صدفة في مكان غير متوقع ونتتبع إنرجون الشر |
Estou a captar um leve traço de Energon... a 3 quilómetros norte por noroeste. Breakdown. | Open Subtitles | أنا التقاط إشارة إنرجون ضعيفة نقرات الشمالا |
Mas é definitivamente Energon. Não faz sentido. | Open Subtitles | انها خافتة لكنها بالتأكيد إنرجون ليس لها معنى |
Cada traço de Energon, foi arrancado desta mina. | Open Subtitles | وحدنا جميع أثر من إنرجون تم استخراجها من هذا المنجم |
Não só tiraste o Energon Negro do meu peito... numa tentativa fútil de apagar a minha centelha... como tentaste criar o teu próprio guerreiro zombie com ele. | Open Subtitles | ليس فقط نزعت إنرجون الشر في صدري بل بعد محاولتك الفاشلة في إنزاع شرارتي ولكن حاولت رفع المحاربي في ضمك |
O Energon é o nosso combustível... | Open Subtitles | ميكو، هل تفهم ماذا يعني هذا؟ يوفر إنرجون الوقود لدينا و الذخيرة، قوة حياتنا |
As temperaturas de Energon em proporção de valores... Temos mais informação para arquivares, Ratchet. | Open Subtitles | درجات الحرارة إنرجون ونسبة الحجم زاوية المنحدر مناسبة تماما |
A raiz cúbica da reacção exotérmica do Energon produz... delta I, isso viola a Lei de Clank de conservação. | Open Subtitles | ابتداء من الآن يمكننا أن نصنع ذكريات جديدة جذر مكعب من الطاردة للحرارة "E" إنرجون العائد دلتا |
Os Cons tem uma nave de guerra, um exército... toda esta procura por Energon... | Open Subtitles | الكونز لديهم السفينة وجيشاً كل هذا بحث عن إنرجون |
A nossa fórmula sintética de Energon claramente... precisa de refinamento antes de ser testada de novo. | Open Subtitles | صيغة إنرجون الاصطناعي تحتاج بوضوح إلى التكرير قبل أن تتمكن اختباره مرة أخرى |
A tua mãe pode ser enfermeira... mas será que ela sabe os efeitos do Energon no corpo humano? | Open Subtitles | قد تكون أمك ممرضة ولكنها قالت أنها يعرف أي شيء حول آثار إنرجون |
Os efeitos de uma rajada de Energon... podem ser devastadores num Autobot, mas este é um humano. | Open Subtitles | ليس لدي الوقت للثحدث آثار انفجار إنرجون في الاوتوبوت |
Se o Energon Negro está a devorar o Raf de dentro para fora... devemos expurgá-lo e rápido, e do único jeito que conheço. | Open Subtitles | إذا كان هو إلتهام إنرجون الشر راف من الداخل إلى الخارج ويجب أن يطرد بسرعة، أعرف أن الطريقة الوحيدة الممكنة. |
Cujo sangue fossilizado compõe a matéria... a que chamamos de Energon Negro. | Open Subtitles | شر القديم الدم المتحجر التي تضم هذه المسألة الذي نسميه إنرجون الشر، |
Mas de Energon Negro. | Open Subtitles | اقترح كالعلم الخاص بك، ولكن من إنرجون الشر |
- mas de Energon Negro. | Open Subtitles | ،لا يتكون من الصهارة ولكن من إنرجون الشر |
Cujo sangue fossilizado constitui a matéria... a que chamamos de Energon Negro. | Open Subtitles | شر قديم الدم المتحجر التي تضم هذه المسألة الذي نسميه إنرجون الشر |