"إنظروا إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Olhem para
• Olha para
• Vejam
• Olhe para
• Contemplem a

Se querem os números mesmo grandes, Olhem para estes números sobre a doença cardíaca.
إذا أردتم الأرقام الكبيرة الحقيقية، إنظروا إلى هذه الأرقام عن مرض القلب.

Olhem para as orelhas dele! Vejam, rapazes!
أكثر شيئا مسليا رأيتموه, إنظروا إلى آذانه

Olha para este tipo. Eu sabia que poderias fazê-lo!
إنظروا إلى هذا الرجل لقد علمتُ أنَّكَـ قادرٌ على فِعلِ هذا

Oh, meu Deus, Olha para o braço dela. Olha para o braço dela.
يا إلهي إنظروا إلى يدها إنظروا إلى يدها

Vejam o osso púbico, virado para trás como nas aves.
إنظروا إلى عظام العانة مقلوب نحو الأعلى كعظم الطير

Olhe para a minha loja.
إنظروا إلى محلى , من سيعوضنى الأن.

Vídeo guerreiros, Olhem para as Torres!
محاربوا الفيديو, إنظروا إلى أبراج وحدات الإدخال والإخراج

Olhem para vocês, a excitarem-se com um hetero que nunca poderão ter.
إنظروا إلى أنفسكم تطاردون رجال مستقيمين لن تحصلون عليهم

"Olhem para esta cara, Olhem para estes olhos, olhem o quanto eles são parecidos".
أنظروا إلى وجهه، إنظروا إلى عينيه، إنظروا كم هم متشابهان

- Malta, Olhem para isto. - É um guarda-redes.
ـ يا رفاق إنظروا إلى هذا ـ إنها تستحق الحفظ

Olhem para esta série de pictogramas.
إنظروا إلى سلسلة الصور الموضحة هذه

Olhem para todos estes criadores de banda-desenhada alternativa.
إنظروا إلى مؤلفي المجلّات هؤلاء

Olha para o quadro, verás o cometa Halley.
إنظروا إلى المخطط، سنرى مذنب هالي

Não estamos só a perder as cores. Olha para a minha mão!
نحن لا نفقد ألواننا فقط إنظروا إلى يدي

O velho sacana tem razão. Olha para isto.
الوغد العجوز على حق ، إنظروا إلى ذلك.

Olha para esse tipo.
إنظروا إلى ذلك الحمار مالذى تقصده ؟

Vejam só! Ficam sentados, conversando, e nada de ação!
إنظروا إلى هذا، يجلسون ويتحدثون، ولا عمل؟

Vejam o que o gato trouxe.
حسناً، إنظروا إلى ما جاءت به القطة إلينا.

Vejam o que ficou preso na C4.
إنظروا إلى ما تعلق بالفقرة العنقية الرابعة.

Olhe para esta cara. Passo pela prisão como um baseado ambulante.
إنظروا إلى هذا الوجه ، كنت سأسجن

Contemplem a próxima Suprema.
إنظروا إلى زعيمتنا القادمة