Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنظرْ إليه" - Traduction Arabe en Portugais
-
Olha para ele
-
Olhe pra ele
-
Olhe para ele
-
Olhem para ele
| Olha para ele a correr. | Open Subtitles | إنظرْ إليه يَذْهبُ. |
| Olha para ele... não pára quieto e aos berros. | Open Subtitles | إنظرْ إليه صُراخ والإلغاء. |
| Olha para ele, a controlar-me. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. فَحْصي. |
| Olhe pra ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه |
| Olhe para ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه |
| Olhem para ele a brincar com a câmara. | Open Subtitles | إنظرْ إليه هناك اللعب إلى آلةِ التصوير. |
| Olha para ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. |
| Olha para ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. |
| Olha para ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. |
| Olha para ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. |
| Olha para ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. |
| Olha para ele! | Open Subtitles | إنظرْ إليه! |
| Olha para ele! | Open Subtitles | إنظرْ إليه! |
| Olhe pra ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه. |
| Olhe pra ele | Open Subtitles | إنظرْ إليه |
| Olhe para ele. | Open Subtitles | إنظرْ إليه |
| Olhem para ele! | Open Subtitles | إنظرْ إليه! |