"إنظر إلى هذا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Olha para isto
        
    • Olhe para isto
        
    • Olha para este
        
    • Vê isto
        
    • Veja isto
        
    • Olhe isto
        
    • Anda ver isto
        
    • Olha para esta
        
    • Olhem para aquilo
        
    • Olha só para isto
        
    • Olhem só
        
    Olha para isto. Vou dar-te leitinho. Open Subtitles إنظر إلى هذا شاهد ، سأحصل لك على بعض الحليب الجيد
    Olha para isto. Um desenho da estrutura. Open Subtitles إنظر إلى هذا ، إنه تصميم يوضح قوة تحمل الضغط للمبنى
    Olha para isto, página 10. Open Subtitles أوه يا اللهي. إنظر إلى هذا انظر إلى هذا على صفحة 10
    Olhe para isto, Quinn. Open Subtitles إنظر إلى هذا يا كوين
    Olha para este querido rapaz, Morton! Open Subtitles إنظر إلى هذا اللطيف الولد الصغير، مورتن!
    Olha para isto - a cor, o detalhe, a textura dos tons. Open Subtitles إنظر إلى هذا. اللون، التفصيل، قوام النغمة.
    Estão a partir, meu. Olha para isto. Open Subtitles إنهم يرحلون يا رجل إنظر إلى هذا
    Olha para isto. Uma faca da Juventude Hitleriana. Open Subtitles إنظر إلى هذا خنجر يحمل إسم هتلر
    Olha para isto. Estavas a usar cola a mais. Open Subtitles إنظر إلى هذا كنتتستخدمصمغاكثيرا.
    Olha para isto. Eles têm uma daquelas paredes de pedra aqui. Open Subtitles إنظر إلى هذا لديهم جدار الحجار للتسلق
    Olha para isto e para isto. Open Subtitles إنظر إلى هذا وانظر إلى هذا.
    hei, Olha para isto, meu. Open Subtitles إنظر إلى هذا,يارجل
    Olha para isto? Open Subtitles إنظر إلى هذا .. كاد أن يقتلني
    Olha para isto. Open Subtitles روبرت؟ إنظر إلى هذا.
    Credo, Olhe para isto. Open Subtitles يا إلهـي ، إنظر إلى هذا
    Olha para este sítio. Open Subtitles إنظر إلى هذا المكان.
    Vê isto. Open Subtitles لا أعتقد هذا إنظر إلى هذا
    Veja isto, Major. Acho que a minha bússola avariou. Open Subtitles إنظر إلى هذا يا سيدى أعتقد أن بوصلتى الخاصة قد جن جنونها
    - Olhe isto. Open Subtitles إنظر إلى هذا
    Heii, Doc Anda ver isto, que esta a dar no rádio. Open Subtitles هيه (دوك) تعال و إنظر إلى هذا الشخص
    Olha para esta rua. Open Subtitles إنظر إلى هذا الشارع.
    Olhem para aquilo, de onde vem? Open Subtitles إنظر إلى هذا, من أين يأتي ؟
    Olha só para isto. Open Subtitles آه، إنظر إلى هذا!
    Olhem só: 6.500. Nada mal, são 10 dólares. Open Subtitles إنظر إلى هذا 6.500 ليس سيئاً , حوالى 10 دولارات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus