Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنظر لحالك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Olha para ti
| Olha para ti. Seu zé-ninguém de merda! | Open Subtitles | إنظر لحالك ـ أجل، لستُ سوى نكرة حاقد |
| Olha para ti, meu. | Open Subtitles | إنظر لحالك يا رجل |
| Bem, Olha para ti. | Open Subtitles | حسناً، إنظر لحالك. |
| Olha para ti. Tu mudaste. | Open Subtitles | إنظر لحالك, لقد تغيرت. |
| Olha para ti. | Open Subtitles | إنظر لحالك. |
| - Estás aqui! Jake! Olha para ti! | Open Subtitles | إنظر لحالك! |
| Olha para ti! | Open Subtitles | إنظر لحالك! |