"إنفجار في" - Traduction Arabe en Portugais

• uma explosão no
• explosão em
• explosão na
• explosão num

A minha mulher diz que houve uma explosão no World Trade Center.
زوجتي تقول أنه كان هناك إنفجار في برج التجارة العالمي

Como pode haver uma explosão no meio da água?
كيف يمكن أن يحدث إنفجار في وسط الماء؟

Sr. Presidente, houve uma explosão no edifício do Capitólio.
سيدي الرئيس، ثمة إنفجار في المبنى الرئيسي.

Temos uma explosão em Cooper Park.
" لدينا إنفجار في موقع " حديقة كوبر

Houve uma explosão na área, esta manhã, sabes alguma coisa acerca disso?
كان هناك إنفجار في المنطقة هذا الصباح أتعرف أي شيء عنه ؟

Está sendo acusada da explosão num escritório onde morreram quatro pessoas.
لقد كنتِ السبب في حدوث إنفجار في بناية مكتب.. الذي كان السبب في إنهاء حيوات أربع أشخاص

- Sabes que houve uma explosão no PS de manhã.
عفواً ؟ تعرفين أنّه حصل إنفجار في غرفة الطوارئ صباح اليوم

Central, temos uma explosão no sistema de esgoto.
للفرع الرئيسي .. لدينا إنفجار في المجاري

Houve uma explosão no edifício 12. O quê?
كان هناك إنفجار في الخزانة في المبنى12 / ماذا؟

Ei, ouçam, houve uma explosão no Pentágono.
أسمعوا.. هناك إنفجار في البنتاجون

uma explosão no laboratório.
إنفجار في المعمل

uma explosão no Pentágono.
إنفجار في البنتاجون..

Temos uma explosão no enterro de um fuzileiro em James River National.
{\pos(192,210)} وقع إنفجار في جنازة أحد البحارة في مقبرة (جايمس رايفر) الوطنية

Há uma explosão no parque de estacionamento de Yeoksam-Dong.
"هنالك إنفجار في موقف سيارات (يوكسام دونغ)."

As notícias continuam a chegar sobre uma explosão no Estádio de Wembley, há momentos.
"مازالت الأخبار ترد حول إنفجار في ملعب (ويمبلي) قبل لحظات."

Houve uma explosão em Troy.
كان هناك إنفجار في تروي

explosão em WEMBLEY MÚLTIPLOS ATAQUES TERRORISTAS ATINGEM LONDRES
"إنفجار في (ويمبلي) عدة هجمات إرهابية تضرب (لندن)"

Uma explosão na noite antes do homicídio não te parece muito suspeito?
إنفجار في الليلة التي تسبق جريمة قتلٍ... ألا يبدو لك هذا الأمر مشبوهاً؟

Houve também uma explosão na Barragem Yamanot, já agora.
أيضاً كان هناك إنفجار في سد يامانوت

- Houve uma... - explosão num armazém em Troy.
...كان هناك للتو إنفجار في مستودع في تروي

O corpo foi encontrado depois duma explosão num prédio abandonado.
وجدت بقاياه في أثار إنفجار في مبنى مهجور