| Mesmo que eu não seja bonita.NA única coisa em que sou boa é a limpar... tu és linda! | Open Subtitles | حتى لو لم أكون جميلة ولكني جيدة في التنظيف صوفي... إنك جميلة |
| - Não acredito que estás aqui comigo. - És incrível. és linda. | Open Subtitles | لا أصدق أنك هنا برفقتي إنك جميلة للغاية |
| és linda, minha pequena pena! | Open Subtitles | إنك جميلة يا ريشتي الصغيرة |
| Meu Deus, és linda! | Open Subtitles | ياللهول, إنك جميلة. |
| Tu és linda! | Open Subtitles | إنك جميلة |
| és linda demais. É ridículo. | Open Subtitles | إنك جميلة جداً |
| Disse que és linda. | Open Subtitles | قلت إنك جميلة. |
| Tu és linda... | Open Subtitles | إنك جميلة |
| Tu és linda. | Open Subtitles | إنك جميلة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 