"إنك لم تخبرني" - Traduction Arabe en Portugais

• Não me disseste
• Nunca me disseste

Não me disseste que deixam o camião cá fora para nada.
إنك لم تخبرني بإنهم تركوا الشاحنة في الخارج عبطاً.

Não me disseste porque é que eles ainda estão em perigo, e ela talvez não sobreviva.
إنك لم تخبرني لأنـ... لأنهم لازالوا في خطر, و ربما أنها لن تنجو

Não, Não me disseste nada.
كلا ، إنك لم تخبرني

Sabes, Nunca me disseste o que aconteceu contigo e com o Professor naquele mundo.
هل تعلم؟ إنك لم تخبرني أبداً ماذا حدث معك أنت و البروفيسور على ذلك العالم

Nunca me disseste que ela podia morrer.
إنك لم تخبرني أبداً أنها يمكن أن تموت

Nunca me disseste de onde eras.
إنك لم تخبرني يوماً من أين أتيت؟

Não acredito que Nunca me disseste.
لا أستطيع التصديق إنك لم تخبرني

Nunca me disseste como morreu a Bridget.
إنك لم تخبرني كيف ماتت (بريدجيت) أبداً