"إنما أريد" - Traduction Arabe en Portugais

• só quero

só quero saber um pouco mais sobre os seus sentimentos.
إنما أريد معرفة بعض الأشياء عنكِ عما تشعرين به

Não estou interessado em namorar alguém mais velho só quero dançar com outras pessoas que sejam homossexuais.
لست مهتماً بمواعدة شخصٍ أكبر مني إنما أريد الرقص مع أناس آخرين شواذ

- Não estou, só quero saber.
لست قلقة بهذا الشأن إنما أريد أن أعرف فحسب

Não quero saber como, só quero respostas.
لا أريد ان أعرف كيف. إنما أريد إجابات فقط.

Eu sei. só quero que a minha mãe se orgulhe de mim.
أعلم إنما أريد أن تكون أمي فخورة بي

Não vou julgar, só quero saber.
لست أنتقدكِ إنما أريد أن أعرف فحسب

só quero sentir o calor, e a excitação.
إنما أريد أن أشعر بدفئه، حرارته.

só quero que todos sejamos melhores.
إنما أريد حال الجميع أن تتحسن.

Eu só quero a minha sacola de dinheiro, ali.
إنما أريد كيس مالي فقط , هناك

Ouve, não quero discutir. só quero saber porque é tão importante para o Philip abrir a sua própria anomalia.
اصغ، لا أريد العراك، إنما أريد معرفة سبب أهمية فتح (فيليب) لهالته الخاصة

só quero ver o meu amigo.
كلا! ، إنما أريد فحسب رؤية صديقي

só quero a tua ajuda.
إنما أريد مساعدتك.

só quero o teu poder.
إنما أريد قوتك فحسب.

só quero ficar vivo.
إنما أريد أن أبقى حيًّا.

Não, só quero conversar.
كلاّ ، إنما أريد التحدث معك -