| Bem, Somos uma equipa de investigação de quatro pessoas. | Open Subtitles | حسناً، إننا فريق تحقيق مؤلف من أربعة أشخاص. |
| Mas está mal escrito. Somos uma equipa de génios. | Open Subtitles | لكن الكلمة مكتوبة بشكل خاطئ، إننا فريق من العباقرة. |
| Ouve, agora Somos uma equipa, não somos? | Open Subtitles | جيد .. إننا فريق الآن أليس كذلك؟ |
| Nem pensar, Somos uma equipa de dança de rua, é... | Open Subtitles | - مستحيل , إننا فريق لرقص الشوارع , إنها .. |
| Vamos para a vossa cidade, ajudar-vos a festejar. Somos uma banda americana... | Open Subtitles | "سنأتي إلى مدينتكم ونساعدكم على الاستماع، إننا فريق أمريكي" |
| - Tenho. Vá lá, amor, Somos uma equipa. | Open Subtitles | بحقك يا عزيزتي، إننا فريق واحد. |
| Nós fizemos isto uma centena de vezes. Somos uma equipa. | Open Subtitles | نحن فعلنا الأمر 100 مرة إننا فريق |
| Somos uma equipa. | Open Subtitles | إننا فريق واحد إننا فريق واحد |
| -Certo. Somos uma equipa perfeita. É por isso que resulta. | Open Subtitles | إننا فريق متكامل لهذا ننجح |
| Como eu disse, Somos uma equipa. | Open Subtitles | كما قلت، إننا فريق |
| - Bem, Somos uma equipa. | Open Subtitles | -حسنًا، إننا فريق.. |
| Mas... nós Somos uma equipa. | Open Subtitles | ولكن... إننا فريق واحد و... |
| - Peter, Somos uma equipa. | Open Subtitles | . (إننا فريق واحد ، يا (بيتر |
| Somos uma equipa agora. | Open Subtitles | إننا فريق الآن |
| Somos uma equipa. | Open Subtitles | إننا فريق. |
| Somos uma equipa. | Open Subtitles | إننا فريق |
| Somos uma equipa. | Open Subtitles | إننا فريق. |
| Somos uma equipa! | Open Subtitles | إننا فريق! |
| Somos uma banda americana. Somos uma banda americana. | Open Subtitles | "إننا فريق أمريكي" "إننا فريق أمريكي" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 