"إنني أرى" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu vejo
• Estou a ver
• Percebo
• - Vejo
• Vejo o
• Vejo um

Eu vejo uma rapariga presa nos restos de umas férias que correram mal.
إنني أرى فتاةً تم الإمساك بها في آثار عطلة مَرّت بشكلٍ سيء.

A primeira, esqueça os flamingos. Eu vejo avestruzes.
أولاً إنسى أمر الفلامنجو إنني أرى النعام

Não me faças isso. Eu já Estou a ver a dobrar.
لا تفعلوا هذا بي إنني أرى إثنان من كل شيء

Contacto. Estou a ver clarões a 3500 metros.
إلتماس, إنني أرى وميض على بعد 3500 متر ياسيدي

Percebo porque o Professor detesta L.A.
إنني أرى لماذا يكره البروفيسور لوس أنجيليس

- Vejo um anjo que as conhece. Bem, para a Inglaterra.
إنني أرى ملاكا صغيرا قد فهم قصدك

Se alguém diz: "Oh, Eu vejo o retrato," pode não ser o retrato ao fim de uns meses.
إذاً, إذا قال أحدهم, "ياه, إنني أرى اللوحة" فربما أنها لن تكون نفس اللوحة بعد شهور قليلة.

- Eu estou a interventricular. - Sim, Eu vejo isso.
ـ إني ألهث ـ أجل، إنني أرى ذلك

Eu vejo algo a começar com a letra "C".
إنني أرى شيئاً بعيني يبدأ بحرف الميم

Eu vejo algo a começar com...
إنني أرى شيئاً بعيني يبدأ بحرف..

Estou a ver porque recebe ela tantas ameaças de morte.
إنني أرى لماذا تحصل على . كثير من التهديدات بالقتل

Estou a ver algumas novas caras entre vós. Bem-vindas.
إنني أرى بضعة وجوه جديدة في الزحام.

A súcuba. Está aqui. Estou a ver o que ela vê.
الساكيباس، هنا إنني أرى ما تراه

Eu sei que estão a observar-me. Estou a ver as câmaras!
أنا أعلم أنكم تراقبون إنني أرى الكاميرا

Percebo o que querias dizer sobre o que estava a pensar em querer perder-vos de alguma forma, mas não o quero na verdade.
إنني أرى ما الذي تعنيه بخصوص ما كنت أفكر به بخصوص الرغبة في فقدانكم بشكل ما.لكنين حقاً لا أريد ذلك

Percebo o que o Laird está a fazer.
إنني أرى ما يفعله ليرد هنا.

Percebo o que ele está a fazer.
إنني أرى ما يفعله

- Vejo muitas coisas.
إنني أرى الكثير من الأشياء

- Vejo tudo o que preciso.
إنني أرى كل ما أريد أن أراه

Vejo o futuro, filho. O teu futuro.
إنني أرى المستقبل بُني مستقبلك أنت

Vejo um oficial a pedir uma pausa.
مازال يمسك كلاي، انتظر، إنني أرى أنهم يستدعون لاعباً