"إنني خائفة" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho medo

Tenho medo de que tenhas razão, que nunca mais a voltaremos a ver.
إنني خائفة بأن تكوني مُحقّة، و أننا لن نراها ثانيةً

Claro que Tenho medo que envelheças e morras. - É normal ter medo.
بالطبع إنني خائفة لكونك تتقدم في العمر و تحتضر , من الطبيعي أن يخاف الإنسان

Tenho medo que também te leve.
إنني خائفة من أن أفقدك أيضا ً بسببها

Olha, mas não é isso, Tenho medo de...
اسمع, ان الأمر ليس كهذا ...إنني خائفة و حسب مِن

Eu Tenho medo de mim própria.
إنني خائفة من نفسي

Está escuro lá fora. Tenho medo.
الظلام دامسٌ هناك إنني خائفة

Tenho medo dela.
إنني خائفة منها

Mãe, Tenho medo!
يا ماما إنني خائفة!

- Meninas, Tenho medo.
-يا فتيات، إنني خائفة

- Tenho medo.
إنني خائفة