| Bem, Está lá em baixo agora, então posso ajudar-te. | Open Subtitles | حسنٌ، إنها بالأسفل الأن، لذا يمكني مساعدتك |
| Está lá em baixo, sedada. Preciso que a leves a casa. | Open Subtitles | إنها بالأسفل أريدك أن تأخذها لمنزلها |
| Ela Está lá em baixo como se nada tivesse acontecido. | Open Subtitles | إنها بالأسفل تتصرف و كأن شيء لم يحدث |
| Ela Está lá em baixo, desmaiada. | Open Subtitles | إنها بالأسفل على الأرض مغمى عليها. |
| Não, mas dona Carmela é que está a mandar...Está lá em baixo. | Open Subtitles | (ولكن تولت القيادة (دونا كارميلا إنها بالأسفل, بالقاعة |
| - Está lá em baixo. - Vamos precisar dela. | Open Subtitles | ـ إنها بالأسفل ـ سنحتاجها |
| Está lá em baixo. Está assinar autógrafos. | Open Subtitles | إنها بالأسفل إنها تُوقع |
| Sim, Está lá em baixo. | Open Subtitles | نعم، إنها بالأسفل. |
| Na realidade, era a minha filha. Ela Está lá em baixo. | Open Subtitles | تلك كانت ابنتي، إنها بالأسفل |
| - Está lá em baixo, a aquecer. Como você. | Open Subtitles | إنها بالأسفل .تسخن, مثلكِ |
| Está lá em baixo. | Open Subtitles | إنها بالأسفل |
| Está lá em baixo. | Open Subtitles | إنها بالأسفل. |
| - Ela Está lá em baixo. | Open Subtitles | إنها بالأسفل |
| Ela Está lá em baixo, Jonathan. | Open Subtitles | (إنها بالأسفل يا (جوناثان |
| Achas que Ela está lá, no fundo? | Open Subtitles | هل تظن إنها بالأسفل ؟ إصمتي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 