"إنها تريدني" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela quer
• Ela quer-me
• Quer que
• Ela deseja-me

Ela quer que eu vá viver com eles para o Texas.
إنها تريدني أن أذهب لأعيشَ معها في تكساس

Ela quer que te dê US $100.
إنها تريدني أن أعطيك 100 دولار

Ela quer que eu encubra tudo... e siga em frente... como se nada tivesse acontecido.
إنها تريدني أن أتستر على الأمر... وأمارس حياتي بشكل طبيعي.

Aquela rapariga, Ela quer-me. Posso tê-la em cinco minutos.
تلك الفتاة، إنها تريدني يمكنني مضاجعتها خلال خمسة دقائق

- Vai-te foder, Ela quer-me aqui. Eric, é o Alcide.
تباً لك ، إنها تريدني هنا

Ela quer-me num avião para o Paraguai daqui a 20 minutos.
إنها تريدني على متن طائرة متجهة إلى (باراغواي) خلال 20 دقيقة

Quer que vá a casa nas férias do semestre.
إنها تريدني أن أعود للبيت في إجازة الربيع

Ela deseja-me.
إنها تريدني

Ela quer que eu fale com a mãe dela.
. إنها تريدني أن أقابل أمها

Ela quer que eu cancele a comitiva.
إنها تريدني أن أتصل بالموكب

Ela quer que eu durma lá.
إنها تريدني أن نسهر سوياً

Ela quer que eu vá contigo.
إنها تريدني ان أذهب معك

Ela quer que eu a crie.
إنها تريدني أن أعتني بها

Ela quer que eu vá lá. O quê?
إنها تريدني أن أذهب لها

e Ela quer que eu largue esta vida de borrachola.
"إنها تريدني أن أتخلّى عن حياة "غلوغ

- Ela quer-me lá agora.
إنها تريدني هناك الأن

Ela quer-me aqui.
إنها تريدني هنا

É isso aí. Ela quer-me.
"أجل، إنها تريدني!"

Ela quer-me a mim.
- لا، إنها تريدني

Ela quer-me...
- إنها تريدني