"إنها تقول أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela diz que
• Ela disse que é

Querido, Ela diz que ele é bom. Acho que lhe devemos dar uma hipótese.
حبيبي، إنها تقول أنه مأتمن أعتقد أنه يجب علينا أن نعطيه فرصة

- Ela diz que está a melhorar, mas...
نعم إنها تقول أنه في تحسن ولكن

Ela diz que é urgente.
إنها تقول أنه أمر عاجل.

Ela disse que é inútil voltar, que eu mesma encontraria as respostas.
إنها تقول أنه لا فائدة من عودتها سأعثر على الإجابة بنفسي

A Lucie também quer isso. Ela disse que é preciso prendê-los.
(لوسي) تريد هذا أيضاً إنها تقول أنه لابد من القبض عليهم

Conheci a mãe. Ela diz que o bebé não é do Frank.
لقد قابلتُ الأمّ، إنها تقول أنه ليس طفل (فرانك)