Ela está a escrever uma espécie de enciclopédia do sexo ou algo parecido. | Open Subtitles | إنها تكتب موسوعة عن الجنس او شيء من هذا القبيل |
Ela está a escrever um livro sobre a condição feminina. | Open Subtitles | إنها تكتب كتاباً عن شؤون النساء |
Ela está a escrever um livro, sobre mim e o meu trabalho. | Open Subtitles | إنها تكتب كتاب. عني و عن أعمالي. |
Bem, ela escreve muito no bloco de apontamentos e eu presto atenção. | Open Subtitles | حَقيقةً، إنها تكتب كَثيراً في هذا الدفتَر الصَغير وأنا أولي إنتباهاً. |
ela escreve bem. Eu a lubrifiquei. | Open Subtitles | إنها تكتب بشكل جيد لقد وضعت فيها بعض الزيت |
Ela está a escrever uma música para a Cora Corman. | Open Subtitles | إنها تكتب أغنية لـ(كورا كورمان) |
ela escreve para mim em latim perfeito, e conta-me que dança "galliards" todos os dias, e consegue tocar "lute", bem o suficiente para que todos fiquem alegres. | Open Subtitles | إنها تكتب لي بلغة لاتينية ممتازة وتخبرني أنها ترقص بحيوية ونشاط كل يوم وتستطيع العزف على العود بما يرضي الجميع ويبهجهم |
ela escreve livros. Já escreveu um muito bom. | Open Subtitles | إنها تكتب كُتباً وقد أصدرت واحداً رائعاً من قبل |
simples e directo... ela escreve igual ao pai. | Open Subtitles | بسيطة ومباشرة إنها تكتب كوالدها |