| (Video) O bambu Está a crescer à nossa volta, é forte, é elegante, é resistente a tremores de terra. | TED | إنها تنمو حولنا جميعاً وهي قوية، جميلة المظهر، ومقاومة للزلازل. |
| Está a crescer muito mais depressa aqui na Terra, do que eu já tinha visto na nossa estação espacial. | Open Subtitles | إنها تنمو أسرع بكثير هنا على الأرض. مما كانت عليه في محطة الفضاء. |
| Está a crescer. Salvei a quinta! Sim! | Open Subtitles | إنها تنمو أنقذت المزرعة ، رائع! |
| Ela nasceu, não foi mordida. cresce todos os dias. | Open Subtitles | ، لقد ولدت , لم يتم عضها إنها تنمو كل يوم |
| cresce a toda a nossa volta. | TED | إنها تنمو في كل مكان حولنا، |
| Está a crescer muito depressa. | Open Subtitles | إنها تنمو بشكلٍ سريع |
| Está a crescer... dentro de mim. | Open Subtitles | إنها تنمو... بداخلي... |
| Está a crescer. | Open Subtitles | إنها تنمو |
| A natureza cresce. Acrescenta sofisticação. | TED | إنها تنمو. وتضيف مع التطور. |
| - Não funciona, cresce. | Open Subtitles | إنها لا تعمل ، إنها تنمو. |
| - cresce? | Open Subtitles | - إنها تنمو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 