"إنها خدعة" - Traduction Arabe en Portugais

• É uma armadilha
• É um truque que
• É um pequeno truque
• é um truque

Cala-te, Jamie. Digo que É uma armadilha.
ـ أهدئ؛ جيمي ـ إنها خدعة حقيرة؛ أنا أقول؛

Ainda não o terminas-te, pois não? Está a fazer isto só para chatear-nos, É uma armadilha para voltares.
لا، إنه يفعل ذلك ليضايقنا إنها خدعة لتعودي

É uma armadilha. Ele não está naquele navio.
إنها خدعة ثلاثية، ليس على السفينة

É um truque que aprendi na Faculdade de Medicina. É perfeitamente seguro.
إنها خدعة تعلمتها في المدرسة الإعدادية، إنها آمنة تماماً.

É um pequeno truque que era usado na guerra do Vietnam, sabes, eles traziam os prisioneiros e assim conseguiam sacar a mesma informação.
إنها خدعة إستخدمها الأمريكان فى حرب فيتنام عندما يأسروا المساجين وويجبروهم على إخراج المعلومات

Mais uma vez, isto não é um truque ótico. Isto é o que estão a ver. Ou seja, não é um truque de câmara. é um truque de perceção
مجدداً هذه ليست خدعة بصرية. هذا ما سوف تراه . بمعنى آخر أنها ليست مقاطع كاميرا إنها خدعة إدراك حسي

É uma armadilha.
آه .. إنها خدعة

O posto de vigia do Perry. É uma armadilha!
مكان مراقبة (بيري) يا إلهي، إنها خدعة

É uma armadilha.
إنها خدعة

É uma armadilha.
إنها خدعة.

- Adeus, Chuck. - Não, não, não! É uma armadilha!
لا، إنها خدعة

- É um truque que aprendi.
- إنها خدعة تعلمتها - حقاً؟

É um pequeno truque que aprendi com um tipo.
‫إنها خدعة صغيرة تعلمتها من أحدهم

Claro que é um truque. Eles estão a jogar jogos mentais.
بالطبع إنها خدعة إنهم يلعبون ألعاب عقلية

Ged, é um truque, pega o nome do Gebith.
جيد إنها خدعة احصل فقط على اسم الجيبيث الحقيقي

é um truque, Eminência, mas não sei como ele faz aquilo.
إنها خدعة يا سماحتك ، لكنني لا أعلم كيف يقوم بها