"إنها دائماً" - Traduction Arabe en Portugais

    • É sempre
        
    • Ela sempre
        
    • Está sempre
        
    • São sempre
        
    • sempre as
        
    • ela é sempre
        
    É sempre "o professor disse isto" ou "o professor disse aquilo" . Open Subtitles إنها دائماً تقول : الأستاذ قال ذلك ، الأستاذ قال ذاك
    É sempre uma emergência ou uma chamada telefónica ou uma maratona de idas à casa de banho. Open Subtitles إنها دائماً حالة طارئة أو اتصال هاتفي أو ماراثون في التبول ما الذي يجري ؟
    É sempre no que foi e no que pode vir a ser. TED إنها دائماً ما كانت عليه و ماذا يمكن أن تكون.
    É mais da Tess, Ela sempre foi o cérebro da operação. Open Subtitles في الغالب فكرة تايس، إنها دائماً العقل المفكر.
    Ela sempre o traz para a conversa. Open Subtitles إنها دائماً تتحجج لتذكره في أي محادثة
    Há muito peixe no mar. Está sempre mais escuro antes do amanhecer. Open Subtitles هنالك الكثير من الأسماك في المحيط إنها دائماً مظلمة قبل الفجر
    São sempre as pequenas coisas que nos tramam. Open Subtitles إنها دائماً الأشياء الصغيره التي تتمكن منك
    É sempre mau quando estas coisas rebentam. Open Subtitles إنها دائماً كارثة عندما تنفجر تلك الأشياء.
    É sempre lasanha porque adoramos lasanha. Open Subtitles إنها دائماً اللزانيا، لأننا نحب اللزانيا.
    É sempre caso de vida ou morte com vocês, as Halliwell. Open Subtitles . (إنها دائماً قصة حياة أو موت عندكم يا (هالويل
    É sempre a mesma história. Open Subtitles إنها دائماً نفس القصة إمرأة شابة جميلة
    Contigo É sempre uma coisa sem saída, não é? Open Subtitles إنها دائماً نهاية مسدودة معك أليس كذلك؟
    É sempre bom estar preparado. Open Subtitles إنها دائماً فكرة أن تكون مُستعداً
    Quanto a isso, Lady Grantham, É sempre bom esquecer o que foi dito durante a espera e limitarmo-nos a apreciar o resultado. Open Subtitles أما بشأن ذلك، ليدي "غرانثام"، إنها دائماً فكرة جيدة أن ننسى معظم ما قيل أثناء فترة الإنتظار وبكل بساطة نستمتعُ بالنتيجة
    Ela sempre mistura minhas coisas com as suas. Open Subtitles إنها دائماً تخلط أشيائي بأشيائك
    Ela sempre quis bater-lhe com um pau. Open Subtitles إنها دائماً تريد أن تضربها بعصا
    É o fascínio da Katherine. Está sempre a tramar alguma. Open Subtitles هذا هو جمال كاثرين إنها دائماً تريد شيء ما
    Está sempre a falar em si. - Qual é o problema? Open Subtitles إنها دائماً ما تتحدث عنك - ما هى المشكلة ؟
    Ela Está sempre a desenhar o meu cabelo mais longo. Ela odeia este corte de cabelo. Open Subtitles إنها دائماً ترسم شعري طويلاً، فهي تكره قصة الشعر هذه
    São sempre aqueles que menos se espera. Open Subtitles إنها دائماً الأقل الذي تتوقعها
    Sabia sempre as últimas piadas, grande sentido de humor. Open Subtitles إنها دائماً لديها آخر النكات , ولديها أيضاً حساً فكاهيـاً عالياً
    olha para ela. - ela É sempre tão... Open Subtitles يا رجل، أنْظرُ إليها إنها دائماً...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus