"إنها سهلة" - Traduction Arabe en Portugais

• É fácil
• É tão fácil

Boa! É fácil! Toda a gente consegue.
نعم إنها سهلة ، أي أحد يستطيع أن يفعلها كيف تفعلين ذلك ؟

Vamos, É fácil. Basta caminhares nas patas da frente em vez das patas traseiras.
هيا ، إنها سهلة فقط قف على أطرافك الأمامية بدلاً من الخلفية

- Meu, no primeiro, É fácil.
فلتدخلوا على مرحلة ما قبل الجنون، إنها سهلة

É fácil, eficaz e está agora com uma procura de loucos.
إنها سهلة الإستعمال و ذات مفعول ومتوفرة للجميع

É tão fácil, não é? Claro que vocês sabiam disso.
إنها سهلة جداً، أليس كذلك؟ بالطبع، جميعكم كان يعلم ذلك.

- Avançamos com o Obama. - Não, nem pensar! É fácil demais, previsível demais.
دعنا نختار أوباما لا, لا , إنها سهلة جدا

Vamos, Amy, esta É fácil! Estamos atrasados, pelo amor de Deus!
هيّا إيمي إنها سهلة نحن متأخرون عن جدولنا الزمنيّ

Bernard, tu tens que as fazer. É fácil.
-سيتوجب عليك فعلها بنفسك يا بيرنارد، إنها سهلة حقا

É fácil de construir. Temos homens e material.
إنها سهلة البناء لدينا الرجال والمواد

Observa, É fácil.
.راقبي، إنها سهلة

É fácil, meu.
هنا يارجل, إنها سهلة.

É fácil, é ainda mais fácil que um carro. Tenta.
إنها سهلة مثل السيارة جربيها

- Isso É fácil...
إنها سهلة للغاية

É fácil.
أنا صنعتها، إنها سهلة

É fácil para ti.
إنها سهلة بالنسبة لكِ.

É assim. Vês, É fácil.
تماماً هكذا, أترين, إنها سهلة

É fácil.
ـ أجل ـ إنها سهلة

É fácil.
إنها سهلة.

Daí o ditado: "É tão fácil como cair de uma bicicleta."
:من هنا تأتي المقولة إنها سهلة كالسقوط من دراجة

Para de dizer para eu acalmar-me mãe! É tão fácil falar.
كفى من قولك إهدئي ياأمي إنها سهلة القول