"إنها صديقة" - Traduction Arabe en Portugais

• É uma amiga
• Ela é uma amiga
• É amiga
• ela é amiga
• é minha amiga
• É a namorada

- 17:45. É uma amiga. Vou precisar que arrumes isto tudo.
اسمعي ، إنها صديقة سأحتاج منكِ أن تنظفي كل هذا

Ela É uma amiga da faculdade mas ela não teve nada a ver com isto.
إنها صديقة من هيئة التدريس لكن ليس لها دخل في ما حدث

Ela É uma amiga minha de Praga, outra miúda louca.
إنها صديقة لي من براغ مجنونة أخرى

Esta é a minha avó e acho que ela É amiga do teu...
انها محادثه تحدثنا عنها إسمع، هذه جدتي و أعتقد إنها صديقة..

Ela é minha amiga e eu fiz uma grande cena sobre como estas cadeias de massagens são horríveis.
إنها صديقة لي. و قد عملت لها قضية كبيرة بخصوص فضاعة شركات التدليك الكبرى

É uma amiga muito querida que nunca sonharia em interromper este momento mágico que estamos a ter juntos.
إنها صديقة عزيزة جدا والتي لن تحلم أبدا بمقاطعة الوقت الساحر الذي نقضيه جميعا معا.

É uma amiga... do tipo que esteve aqui a arranjar...
إنها صديقة لـ .. للشخص الذي كان هنا كي ...

- Ela É uma amiga. - Chama a isso o que quiseres.
ـ إنها صديقة ـ سميها كما تشائين

É uma amiga com quem costumava viajar.
إنها صديقة لي لقد سافرت معها مرة

- Temos que matar os infectados. - Deixa-a, ela É uma amiga.
يجب أن أقتل المصابين - دعها, إنها صديقة -

Calma, ela É uma amiga, está bem?
مهلاً إنها صديقة فحسب ، حسناً ؟

Falei com a Laurel Hitchen, ela É uma amiga.
لقد تحدثت إلى " لوريل هيتشين " ، إنها صديقة

É amiga do miúdo que foi morto ontem à noite.
إنها صديقة للشاب الذي قُتل ليلة أمس.

É amiga do meu filho.
إنها صديقة إبني

Sim, ela É amiga da Kaisha, a negra de que te falei.
(نعم، إنها صديقة (كيشة المرأة السوداء التي قلتُ لك عنها

Ela tem sido uma mãe para mim, além de empresária, é minha amiga também.
إنها كوالدة لي، بالإضافة إلى كونها وكيلة أعمالي، و مديرة أعمالي ... إنها صديقة.

É a namorada do Stone, mas não parece saber sobre o plano dele para libertá-la até agora.
إنها صديقة " ستون " ولا تعلم عن خطته لإخراجها حتى الآن