"إنها على حق" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela tem razão
• Ela está certa

Ela tem razão. Não podes ficar abatido depois de um espetáculo.
إنها على حق لا يمكنك معاتبة نفسك بعد معرض واحد

- Ela tem razão.
إنها على حق فى البداية, ستأتيك تلك الرؤيا

- Ela tem razão, Capitão. - Com todo o respeito, não, Coronel.
إنها على حق أيتها الكابتن يجب أن نرحل مع إحترامى

Ela tem razão, pai. Eles podem pagar muito mais.
إنها على حق يا أبي ، يستطيعون دفع أكثر من ذلك بكثير

Não, Ela está certa. Isso é exatamente o que meus amigos pensariam.
لا إنها على حق , هذا ماتحاولون أن تفعلونه

Ela tem razão. Eu não conheço a minha filha.
إنها على حق أنا لا أعرف أبنتي على الأطلاق

Ela tem razão, a luz não tem qualquer efeito sobre mim.
إنها على حق ، فالضوء لم يترك علي أى أثر

Não, Ela tem razão, Courtney. Temos que pedir desculpas.
لا ، لا ، لا إنها على حق يا كورتني يجب علينا أن نعتذر

E Ela tem razão, outro bebé não ajudava nenhum de nós. Pronto!
إنها على حق ، طفل أخر لن يكون أمر جيد لأي منا.

Ela tem razão. Vive hoje, luta amanhã.
إنها على حق, عش اليوم وقاتل غداً

Não, Ela tem razão! És boa demais para este sitio.
لا، إنها على حق أنت جيدة لهذا المكان

Ela tem razão, não podemos ficar aqui.
إنها على حق .. لايمكننا البقاء هنا

Não nego. Ela tem razão. As t-shirts foram ideia dela.
إنها على حق كانت القمصان فكرتها

Ela tem razão. Isto não é uma prisão ou uma base militar.
إنها على حق . هذا ليس سجن لقاعدة عسكرية

Ela tem razão. Está cheia de razão!
إنها على حق , إنها على حق إنها على حق

Ela tem razão, tem sempre razão.
إنها على حق إنها دائماً على حق

- Não haverá selva nenhuma. - Ela tem razão.
لن يكون هناك برية إنها على حق

Ela tem razão. É um caixão.
إنها على حق إنه كالتابوت ..

Ela tem razão, não presta.
إنها على حق إنه نتن

Ela tem razão.
نعم.إنها على حق

Ela está certa. Vamos todas apreciar o silêncio.
إنها على حق , فلنستمتع بالهدوء كلنا معاً.