Ela está furiosa comigo, e tem toda a razão para estar, diga-se. | Open Subtitles | إنها غاضبة مني حالياً ، وكما هو واضح فإن لديها كل الحق في هذا. |
Ela está furiosa por causa do jogo de xadrês? | Open Subtitles | إنها غاضبة بشأن لعبة الشطرنج ؟ |
Ela está chateada. Era a troca que queria fazer. | Open Subtitles | إنها غاضبة هذه هي المقايضة التي أرادت إبرامها |
Ela está chateada porque acha que o Kyle mudou a opinião da Amanda. | Open Subtitles | إنها غاضبة لأنها تعتقد بأن كايل تدخل في شؤون أماندا |
Ela está zangada por teres ficado chateado quando soubeste que o Elliot não era teu. | Open Subtitles | إنها غاضبة لإستيائك عندما اكتشفت بأن إليوت ليس ابنك وما علاقة ذلك بنا ؟ |
- Ela está zangada porque estragou tudo. - Não sejas tão grosseira! | Open Subtitles | إنها غاضبة لأنها أخفقت لاتتصافري كـ عاهرة صغيرة |
Ela está irritada porque não lhe contei antes. E eu também. | Open Subtitles | إنها غاضبة لأني لم أخبرها من قبل، وكذلك أنا |
Bem, certamente está chateada por ser derrotada por Gunther. | Open Subtitles | إنها غاضبة بالتأكيد لهزيمة غانثير لها |
Claro que Ela está furiosa. | Open Subtitles | إنها غاضبة بالتأكيد |
Ela está furiosa. Assustada. | Open Subtitles | إنها غاضبة وخائفة |
Sou eu a culpada. Ela está furiosa comigo. | Open Subtitles | أنا السبب إنها غاضبة مني |
- Sim! Bem. Nick, Daisy, Ela está furiosa. | Open Subtitles | (نيك)، (ديزي)، إنها غاضبة لأنك لم تتصل |
Ela está furiosa. | Open Subtitles | إنها غاضبة. |
Embora? Ela está chateada comigo por causa de ti! | Open Subtitles | إنها غاضبة مني بسببك |
Ela está chateada com isto do fantasma. | Open Subtitles | إنها غاضبة بسبب موضوع الأشباح |
Olha para ela. Está chateada. | Open Subtitles | انظر إليها، إنها غاضبة |
Ela está chateada outra vez. Estás contente? | Open Subtitles | أحسنت (هان) إنها غاضبة مجدداً، هل أنت سعيد؟ |
Oh, Ela está zangada porque eu nao disse "Eu amo-te" depois do almoço. | Open Subtitles | - إنها غاضبة لاني لم أقل أحبك" بعد الغداء" |
- Ela está zangada. - Está tudo bem. Deb? | Open Subtitles | ـ إنها غاضبة ـ لا تقلق ،ديب |
Ela está irritada porque a rejeitei. | Open Subtitles | إنها غاضبة لأنني رفتضها |