Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنها فتاة ذكية" - Traduction Arabe en Portugais
-
É uma miúda esperta
-
Ela é esperta
-
É uma rapariga esperta
-
Ela é uma rapariga esperta
| É uma miúda esperta. É responsável. | Open Subtitles | إنها فتاة ذكية وهي تتحمل المسؤلية |
| Ela é esperta. | Open Subtitles | إنها فتاة ذكية |
| Ela É uma rapariga esperta. | Open Subtitles | إنها فتاة ذكية لا أظنها ستريد |
| Ela É uma rapariga esperta. | Open Subtitles | لا أعلم إنها فتاة ذكية |
| A Patty? É uma rapariga esperta. | Open Subtitles | إنها فتاة ذكية |
| Ela É uma rapariga esperta. | Open Subtitles | إنها فتاة ذكية |