"إنها فرصتك" - Traduction Arabe en Portugais

• É a tua oportunidade
• aproveita para
• É a sua oportunidade

Esta É a tua oportunidade de me tirares da tua vida para sempre.
إنها فرصتك الوحيدة لتدعنى أخرجك من هنا إلى حياة أفضل

É a tua oportunidade de lutar contra caças alemães.
إنها فرصتك للصعود للأعلى ضد المقاتلين الألمان.

É a tua oportunidade de mudar o jogo.
إنها فرصتك لقلب الأمور علينا رأساً على عقب, أليس كذلك؟

Anda, aproveita para escapar.
هيا، إنها فرصتك للهروب

Esta É a sua oportunidade, Terry. Diga não a essa mulher.
إنها فرصتك الوحيدة " تيري " ارفض طلب تلك المرأة

É a tua oportunidade de falar. O que aconteceu aos outros cinco?
إنها فرصتك للكلام ماذا بشأن تلك الخمسة؟

Qualquer coisa que queiras dizer, agora É a tua oportunidade.
إذا أردت قول أي شيء .. إنها فرصتك

- Vocês estão mascarados. É a tua oportunidade para veres se ele estava a namoriscar-te.
إنها فرصتك لتري إذا كان حقاً يغازلك

Esta É a tua oportunidade de melhorar a tua conversa à mesa.
إنها فرصتك كي تتحسن في الكلام

É a tua oportunidade, vai ali para cima e canta!
كلي) ، إنها فرصتك ، إصعد) و قم بالغناء

É a tua oportunidade de salvar o universo com o Turbo Man.
"إنها فرصتك الآن لتنقذ العالم مع (توربومان)"

Está tudo tratado. É a tua oportunidade.
كل شيء محجوز, إنها فرصتك

É a sua oportunidade de provar às pessoas que é mais do que uma superficial, e mimada diva de Beverly Hills.
إنها فرصتك أن تثبتي أخيرًا للناس أنك أكثر من غنية بيفرلي هيلز المدللة السطحية

Aqui tem, senhor, É a sua oportunidade.
أقدم ياسيدى ، إنها فرصتك