"إنها قطعة" - Traduction Arabe en Portugais

• É um pedaço
• É uma peça
• É um bocado
• É uma folha

É um pedaço do mesmo quadro que estava no apartamento dele.
إنها قطعة من نفس الرسمة . التي كانت داخل شقته

Não É um pedaço de torta. É um pedaço do paraíso.
هذه ليست بشريحة من فطيرة , إنها قطعة من الجنّة

É um pedaço de fita de dupla face, mas vê estas fibras aqui.
إنها قطعة شريط لاصق مزدوج الجانبين لكن أنظر إلى الألياف عليه

É uma peça de museu, mas, ainda pode "surfar" nela.
إنها قطعة ثمينة كقطع المتاحف لكن يمكنك أن تركبها

É uma peça impressa em múltiplas camadas e podemos encará-la como um zootrópio planificado.
إنها قطعة مطبوعة متعددة الطبقات، ويمكنكم اعتبارها زويتروب مسطح.

Vejam o que encontrei no filtro do aquário. É um bocado com cerca de 12 cm de couro curtido putrescível.
إنها قطعة طولها 5 بوصات من جلدٍ حيواني متسمر قابل للتعفن

É uma folha de papel com coisas escritas.
{\pos(192,235)} إنها قطعة ورق عليها بعض الكتابات

É um pedaço de papel fragmentado, retirado do bolso do Auerbach, depois do Crews o partir.
إنها قطعة من الورق وجدت بجيب " آورباك " مجزأةً بعد أن كسره " بروز "

Isto É um pedaço de um candeeiro. Isto é um cristal.
إنها قطعة من شمعدان إنها من الكريستال

Muito bem, É um pedaço de verguinha de ferro.
حسناً, إنها قطعة من حديد التسليح.

"Ela É um pedaço de lixo que quer chamar a atenção."
"إنها قطعة قمامة تسعى لجذب الإنتباه."

É um pedaço de papel branco... com a letra "T" escrita.
إنها قطعة من ورقة بيضاء... مطبوعٌ عليها حرف "ت".

- Não, É um pedaço de Deus.
إنها قطعة صغيرة من الرب

É um pedaço da lua.
إنها قطعة من القمر

É uma peça intrigante.
إنها قطعة مثيرة للإهتمام نموذجها المنهار

Essa máquina É uma peça da história dos jogos.
بوجود تلك الآله إنها قطعة تاريخية

É uma peça única. É muito arriscado colocá-la no mercado agora.
إنها قطعة فريدة صعب نزولها السوق الآن

É uma peça de puzzle sem imagem guia ou outras peças.
إنها قطعة أحجية بلا لوحة أو قطع آخر - رائع النتيجة قادمة -

É um, bocado de cérebro.
إنها قطعة قطعة دماغ

- É um bocado de cartão.
إنها قطعة من الورق المقوّى.

É uma folha esculpida a partir do osso.
إنها قطعة منقوشة.