"إنها قوية" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela é forte
        
    • É dura
        
    Ela é forte, esperta e vai passar por isto. Open Subtitles إنها قوية وفطنة وستقوم بالتغلب على هذه المحنة
    Está a aguentar-se muito bem. Ela é forte. Open Subtitles إنها متماسكة جيدا إنها قوية مع أن الأمر صعب
    Ela é forte, eu também. Ela é divertida, eu também. Open Subtitles : إنها قوية ، وأنا قوى إنها مرحة ، وأنا مرح
    Sem dúvida que Ela é forte e suspeito que tem outros poderes, certo? Open Subtitles حسناً، تعلمين إنها قوية بالتأكيد وهل أخمن أن لديها قوى أخرى؟ ..
    Ela É dura. Tens um trabalho à tua altura. Open Subtitles إنها قوية يجب أن تنهي هذا معها
    Ela é forte, pá. Aguenta-se. Open Subtitles تباً، إنها قوية يا رجل ستصمد جيداً
    Ela é forte. Vais ter o teu tabalho dificultado. Open Subtitles إنها قوية يجب أن تُبذل قصاري جهدك
    Ela é forte. Ela ficará bem. Open Subtitles إنها قوية سوف تكون على ما يرام
    Ela é forte, muito forte Open Subtitles إنها قوية إنها قوية جدا
    Ela é forte, corajosa, bonita. Open Subtitles إنها قوية . وشجاعة وجميلة
    Não. Ela é forte. Open Subtitles لا ، لم يحدث هذا إنها قوية
    Ela é forte. E tu também. Open Subtitles إنها قوية وأنت كذلك
    Ela é forte, bonita. Open Subtitles إنها قوية , جميلة
    Meu Deus, Ela é forte. Open Subtitles يا إلهي إنها قوية
    Juliette vai sair do coma, Ela é forte. Open Subtitles سوف تخرج (جولييت) من محنتها هذه. إنها قوية.
    Ela vai ficar bem, Ela é forte. Open Subtitles سوف تكون بخير إنها قوية
    Ela é forte, inteligente. Open Subtitles إنها قوية وذكية
    Ela é forte. Vai curar-se. Open Subtitles إنها قوية ، ستتعافى
    Ela é forte, Watson. Inteligente. Open Subtitles إنها قوية واتسون وذكية
    É dura demais para emitir para lá das linhas inimigas. Open Subtitles إنها قوية جداً لترك واحد خلف خطوط العدو
    - Gosto dela. É dura, mas justa. Open Subtitles - أنا معجب بها , إنها قوية ولكنها عادلة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus