"إنها ماتت" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela morreu
• Está morta

Não vês? Ela... Ela morreu aqui, sob circunstâncias trágicas, e agora está presa.
ألا تري , إنها ماتت هنا تحت الظروف المأساوية , والآن إنها محصورة

- Mas Ela morreu solteirona, não?
ـ بالرغم إنها ماتت عانسة، صحيح؟

Ela morreu, Martin. Como é que não havia de ir ao funeral dela?
إنها ماتت (مارتن) كيف لا أذهب إلى جنازتها؟

Se apagar, isso significa que Está morta.
إذا إنطفأ ضوئها فمعنى ذلك إنها ماتت

Sim, mas, e se a Jennifer Sherman ainda vive aqui, ou se ela Está morta, ou...
أجل،لكن ماذا لو أن"جينفر شيرمان"لا زالت تُقيم هنا أو إنها ماتت أو جيني،هذا إسمه بحث

Como é que isso é possível? Ele ainda não sabe que Ela morreu, senhor.
لم يعلم إنها ماتت بعد يا سيدي

- Ela morreu. - Pode não nos acontecer o mesmo.
إنها ماتت بالفعل

Ela morreu quando eu era pequeno.
أخبرته إنها ماتت في صغري

Ela morreu viúva.
إنها ماتت أرملة.

- Que queres dizer com Ela morreu?
مذا تقصد بقولك "إنها ماتت"؟

Ela morreu.
إنها ماتت.

Ela morreu.
إنها ماتت

- Ela morreu.
- إنها ماتت

Ele matou a minha mãe, Ela Está morta.
لقد قتل أمى إنها ماتت

Ele está foi contaminada, ela Está morta.
أعتقد إنها ماتت

Ela já Está morta.
إنها ماتت بالفعل.

A minha amiga Vicki está Está morta.
إنها.. إنها ماتت.