"إنها مازالت" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela ainda está

Se queres saber o que penso, mesmo que ela nunca o admita, cá por mim, Ela ainda está apaixonada por quem nós sabemos.
-لن تعترف بهذا أبدا ، ولكني أرى إنها مازالت تحب شخص ما

Ela ainda está reportando ao presidente o cenário que se desenrolou na realidade alternativa, onde o stargate se tornou público.
إنها مازالت هناك ، توضح للرئيس ما حدث فى "الواقع البديل"، حينما تم الإعلان عن (ستار جيت) للناس

Toma cuidado, Ela ainda está zangada, por causa do pequeno-almoço.
كن حذرًا إنها مازالت في جنون منذ الفطور

Ela ainda está viva. Pressiona a hemorragia.
إنها مازالت حيه إضغطي على الجرح

Como sabes que Ela ainda está lá?
كيف عساك أن تتيقن إنها مازالت هناك ؟

Ela ainda está muito magoada e com raiva.
إنها مازالت مجروحة وغاضبة مني

Ela ainda está viva?
إنها مازالت علي قيد الحياه

Ela ainda está viva.
إنها مازالت حية

Ela ainda está atender?
إنها مازالت لا ترد ؟

Ela ainda está com raiva.
إنها مازالت غاضبة

Ela ainda está viva.
إنها مازالت على قيد الحياة