"إنها مخلوقات" - Traduction Arabe en Portugais

• São criaturas

São criaturas para trabalhar, bestas de carga, nada mais.
إنها مخلوقات للعمل وحوش لحمل الأثقال , ليس إلا

São criaturas muito primitivas, não sendo verdadeiros peixes pela falta de mandíbulas.
إنها مخلوقات غاية في البدائية. بل إنها ليست أسماكاً أيضاً، فهي لا تملك فكوكاً.

São criaturas formidáveis, sem dúvida, mas carecem de beleza.
إنها مخلوقات مذهلة، للتأكيد، لكنهم يفتقرون للجمال.

São criaturas com sistemas de defesa altamente evoluídos.
إنها مخلوقات ذات أنظمة حماية متطورة

São criaturas amorosas.
حسناً، إنها مخلوقات محبوبة جداً

Estas São criaturas espirituais.
إنها مخلوقات روحانيه

quer dizer, eles são instáveis, São criaturas incertas,...
...إنها مخلوقات غير مستقرة وشرسة