| Não há dúvida. Ela tem o vírus. Ela está infectada. | Open Subtitles | لا شك في ذلك يا سيدي، إنها مصابة بالفايروس. |
| Sim, ela está no hospital. Ela tem cancro. | Open Subtitles | أجل, إنها في المستشفى إنها مصابة بالسرطان |
| Nada poderá ajudá-la. Ela tem poliomielite. | Open Subtitles | لن يساعدها شيء إنها مصابة بشلل الأطفال |
| - ela está magoada. - Aonde? | Open Subtitles | إنها مصابة أين هي ؟ |
| - ela está magoada, Jimmy. | Open Subtitles | (إنها مصابة يا (جيمى |
| Ela está ferida. Não pode ser mais rápida que nós. | Open Subtitles | إنها مصابة وهي ليست أسرع منا |
| Ela tem um linfoma. A quimioterapia... | Open Subtitles | إنها مصابة بورم لمفاوي وربما المعالجة الكيماوية... |
| - Ela tem cancro. | Open Subtitles | إنها مصابة بالسرطان لقد أخبرتنا جدتي |
| Não quero assustar ninguém, mas Ela tem razão. | Open Subtitles | ..... إنها مصابة نوعاً ما بانفصام شخصية ولكنها أوضحت بعض النقاط الجيدة ... |
| A minha filha mal pode respirar e já esperámos duas horas. Ela tem asma. | Open Subtitles | انتظرنا ساعتان إنها مصابة بالربو |
| - Ela tem glomeruloesclerose segmentar e focal. - É uma doença nos rins. | Open Subtitles | "إنها مصابة بمرض "الكبيبات البؤري القطعي إنه مرض كلوي |
| Não, Ela tem epilepsia. | Open Subtitles | لا , إنها مصابة بالصرع |
| - Conheço, Ela tem SIDA. | Open Subtitles | -نعم أعرفها ,إنها مصابة بالإيدز |
| Ela tem um cancro no estômago. | Open Subtitles | إنها مصابة بسرطان المعدة. |
| Ela tem he... pa... ti... te. | Open Subtitles | إنها مصابة بإلتهاب الكبد |
| Ela está a sufocar em bílis. - Ela tem icterícia. | Open Subtitles | - الصفراء تخنقها، إنها مصابة بالصفراء |
| Ela está ferida. Nós fatigados. | Open Subtitles | إنها مصابة ونحن مرهقون. |
| Ela está ferida. | Open Subtitles | إنها مصابة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 