Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنهم لا يبالون" - Traduction Arabe en Portugais
-
Eles não querem saber
| Sim, Eles não querem saber disso. | Open Subtitles | نعم ، إنهم لا يبالون بالأمر |
| Eles não querem saber disso. | Open Subtitles | إنهم لا يبالون. |
| Eles não querem saber se vives ou morres. | Open Subtitles | إنهم لا يبالون إذا عشت أو مت. |
| Eles não querem saber. | Open Subtitles | إنهم لا يبالون. |
| - Eles não querem saber. | Open Subtitles | - إنهم لا يبالون. |