Sim, é. A não ser que saiba o que eu sei. Do que está a falar? | Open Subtitles | نعم, إنهُ كذلك عدا لو كنتَ تعرف ما أعرفه |
O director é muito simpático. Sim, é. | Open Subtitles | الآمر رجلٌ لطيفٌ جداً - نعم، إنهُ كذلك - |
- Isto é de partir o coração. | Open Subtitles | إن هذا يفطر القلب أجل, إنهُ كذلك |
Sim, ele faz isso. Bem vindo ao meu mundo. | Open Subtitles | أجل ، إنهُ كذلك أهلا بكَ في عالمي |
Claro que é. Sempre é. | Open Subtitles | بالطبع هوَ كذلك إنهُ كذلك دائماً |
é pois. | Open Subtitles | بلى ، إنهُ كذلك |
é, não é? | Open Subtitles | إنهُ كذلك ، أليس كذلك ؟ |
é sempre. | Open Subtitles | إنهُ كذلك دائمًا |
é Sim. Olha. | Open Subtitles | إنهُ كذلك ، إنظري. |
- Sim, é. | Open Subtitles | اجل ، إنهُ كذلك |
Sim, é mesmo. | Open Subtitles | أجل , إنهُ كذلك |
Sim, Sim, é. | Open Subtitles | اجل ، اجل ،، إنهُ كذلك |
Sim, é verdade. | Open Subtitles | نعم، إنهُ كذلك. |
- Isso é curioso. | Open Subtitles | إنهُ كذلك فعلاً. |
A sério que é, mas... | Open Subtitles | ...حقاً, إنهُ كذلك, لكن |
- Realmente, é. | Open Subtitles | - نعم، إنهُ كذلك |
Claro que Sim. Peço desculpa. | Open Subtitles | بالطبع إنهُ كذلك. |