Ele não vai deitar isso a perder por causa de duas pessoas de que ele não se lembra de alguma vez ter conhecido. | Open Subtitles | إنهُ لن يبتعد عن هذا كلهُ من أجل شخصين لا يتذكرهما أبداً |
- Ele não vai ficar com um cêntimo do negócio que eu construí sozinha. | Open Subtitles | إنهُ لن يأخذَ أي فلسٍ آخر .من العملِ الذي بنيتهُ بنفسي |
Ele não vai saber o que aconteceu até já ser tarde de mais. | Open Subtitles | إنهُ لن يعرف بهذا الأمر حتى يفوت الأوان. |
- E agora que ele pode ir embora... - Ele não vai a lado nenhum. | Open Subtitles | و الآن هو سيرحل إنهُ لن يذهب لأي مكان |
- Ele não vai para casa. | Open Subtitles | إنهُ لن يعودَ إلى المنزل ماذا؟ |
Ele não vai voltar a comer-te. | Open Subtitles | إنهُ لن يُضاجعكِ مُجدداً |
- Ele não vai no carro. | Open Subtitles | إنهُ لن يركب في السيارة |
Ele não vai alvejar-nos. | Open Subtitles | إنهُ لن يطلقَ علينا |
Ele não vai deixar-te só. | Open Subtitles | إنهُ لن يترُكك وحيداً |
Ele não vai começar merda nenhuma. | Open Subtitles | إنهُ لن يبدأ شيء. |
Ele não vai fazê-lo. | Open Subtitles | إنهُ لن يفعلها. |