"إنه أفضل ما" - Traduction Arabe en Portugais

• É o melhor que
• É a melhor que

É o melhor que já escrevi. - E acho que sei porquê.
إنه أفضل ما أنجزت و أعتقد أننى أعرف لماذا؟

Vou só dar-vos um aviso. É o melhor que posso fazer depois destes anos todos.
أنا بخير, سأعطيك تحذيراً إنه أفضل ما يمكن أن أفعله لأجلكم

- É uma perda de tempo. - É o melhor que temos.
إنه إضاعة للوقت إنه أفضل ما يمكننا أن نحضر

Garanto-te: É a melhor que já fiz.
أقول لك، إنه أفضل ما قمت له على الإطلاق

É a melhor que pode vir a ter.
إنه أفضل ما ستحصل عليه

Mas por enquanto, É o melhor que podemos fazer.
ولكن فى الوقت الحالى إنه أفضل ما يمكننا فعله

Fez em ano em Medicina. É o melhor que vai arranjar.
إنها درست سنة في كلية الطب إنه أفضل ما تحظى بهِ الأن

Que se pode usar a tecnología, para provar que existe, cameraman. É o melhor que conseguimos fazer.
إستخدام تقنية الوجود مع المصور .إنه أفضل ما يُمكننا فعله

É o melhor que podemos fazer por agora, Darryl.
إنه أفضل ما يمكننا فعله الآن، داريل

É o melhor que me sinto desde há algum tempo.
إنه أفضل ما شعرت به منذ وقت طويل

Não sabemos nada sobre eles. É o melhor que temos por agora.
نحن لا نعلم أي شئ حيال هذا الأمر - إنه أفضل ما لدينا الآن -

É o melhor que eles têm.
إنه أفضل ما لديهم

É o melhor que consigo fazer.
إنه أفضل ما استطيع فعله.

É o melhor que vais conseguir, Ash.
إنه أفضل ما ستحظى به يا (آش)

É a melhor que Você escreveu, James.
إنه أفضل ما كتبت، يا جيمس