| Agora, diz-me que Ele está vivo, e tornou-se um tipo de monstro? | Open Subtitles | الأن تخبرونى إنه حيّ, ولكنه تحول لوحش. |
| Estão ambos enganados. Ele está vivo e preciso da vossa ajuda. | Open Subtitles | كلاكما مخطئان، إنه حيّ وأريد مساعدتكم |
| Mas Ele está vivo, está a abanar a cauda... | Open Subtitles | إنه حيّ. إنه يهزّ ذيله. |
| - Não, espere. Ele está vivo. | Open Subtitles | لا ، أنتظر ، إنه حيّ |
| É um bairro muito tranquilo. Com cerca de 3400 metros quadrados. | Open Subtitles | إنه حيّ سكني هادىء بحق، مساحته تقارب 3400 قدم مربع. |
| O meu sonho era verdadeiro. Ele está vivo! | Open Subtitles | حلمي كان حقيقي إنه حيّ |
| - Não. Estás errado. Ele está vivo. | Open Subtitles | أنت مخطئ، إنه حيّ |
| Ele está vivo. Vamos. | Open Subtitles | إنه حيّ هيا بنا |
| Ele está vivo e foi envenenado. | Open Subtitles | إنه حيّ ومصاب بالتسمم |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | إنه حيّ |
| Ele está vivo! Obrigado! | Open Subtitles | إنه حيّ شكرا |
| Não, Ele está vivo. | Open Subtitles | كلا، إنه حيّ.. |
| Ele está vivo. Onde está a Donna? | Open Subtitles | إنه حيّ |
| - Ele está vivo. | Open Subtitles | .إنه حيّ |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | إنه حيّ. |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | إنه حيّ |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | إنه حيّ. |
| Ele está vivo. | Open Subtitles | إنه حيّ |
| Ele está vivo! | Open Subtitles | إنه حيّ يا رجل |
| Ele está vivo! | Open Subtitles | إنه حيّ! |
| É um bairro adorável. | Open Subtitles | إنه حيّ رائع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 