"إنه دوركِ" - Traduction Arabe en Portugais

• É a tua vez
• é a sua vez

É a tua vez, tia Zelda. Qual foi o teu pior emprego?
إنه دوركِ عمتي زيلدا ما أسوء وظيفة حصلتِ عليها ؟

Agora É a tua vez. De tornar a salvar a coisa. Não posso trabalhar com ele a implicar com tudo.
إنه دوركِ. لذا لا يمكنني العمل معه إذا كان سيتشاجر معي

É a tua vez de levar o lixo lá para fora, se faz favor.
إنه دوركِ لإخراج صناديق القمامة, من فضلك

Mas: "É a tua vez de o mudar" e "Faz com que se cale", não conta.
" إنه دوركِ لتغيري له " ! و " هدئ من روعه " لا تعتبرُ محادثة

Agora é a sua vez, Amanda. Jackie, meu rapaz.
والصحف والأمن الداخلي إنه دوركِ أماندا يا جاكي

É a tua vez de ficar a ver se vêm aviões japoneses.
إنه دوركِ لتبحثي عن الطائرات اليابانية

Portanto, agora, É a tua vez de seguires os teus sonhos.
لذا إنه دوركِ لتتبعي أحلامكِ

Tenta tu. É a tua vez.
تباً, إنه دوركِ

É a tua vez de pular.
إنه دوركِ لتقفزي.

Tudo. Tudo correto. É a tua vez.
حسناً، إنه دوركِ

Yang-Yang, É a tua vez.
يانغ-يانغ"، إنه دوركِ"

É a tua vez, Jenny!
إنه دوركِ, جيني!

Força. É a tua vez.
إلعب دورك - إنه دوركِ أنتِ

Mãe, É a tua vez!
أمي, إنه دوركِ!

Veronica, É a tua vez.
هيّا, (فيرونكا), إنه دوركِ.

É a tua vez.
إنه دوركِ

Sim, É a tua vez.
إنه دوركِ.

Tem dois dias para ilibar o meu nome. é a sua vez, Amanda.
لديكِ يومان لتبرئي إسمي إنه دوركِ أماندا

Miss Schnuck, é a sua vez.
سيدة "شنوك"، إنه دوركِ.