Sou eu. A culpa é minha. | Open Subtitles | إنه أنا إنه ذنبي |
Tens razão. A culpa é minha. | Open Subtitles | أنت محقة إنه ذنبي |
A culpa é minha por estares a vomitar. | Open Subtitles | أجل ، إنه ذنبي لأنك تتقيئين ؟ |
A culpa é minha. Vou acelerar nas curvas. | Open Subtitles | إنه ذنبي سأنعطف بشكل أسرع |
Não, a culpa não é tua. Em parte, é culpa minha. | Open Subtitles | لا ،هذا ليس ذنبك إنه ذنبي جزئيا ً |
A culpa é minha. | Open Subtitles | إنه ذنبي |
A culpa é minha, Michael. | Open Subtitles | مايكل), إنه ذنبي). |
Mary, a culpa é minha. | Open Subtitles | (ماري)، إنه ذنبي. |
A culpa é minha. | Open Subtitles | إنه ذنبي |
A culpa é minha. | Open Subtitles | إنه ذنبي |
A culpa é minha. | Open Subtitles | إنه ذنبي |
A culpa é minha, Sam. | Open Subtitles | إنه ذنبي يا (سام) |
A culpa é minha. | Open Subtitles | إنه ذنبي أنا. |
- A culpa é minha. | Open Subtitles | -بلى, إنه ذنبي |
A culpa é minha! | Open Subtitles | ! إنه ذنبي ! |
Meu, é culpa minha ele não estar aqui. | Open Subtitles | اسمع يارجل, إنه ذنبي أنه ليس هنا. |
Não, pai, isto é... culpa minha. | Open Subtitles | كلا يا أبي، إنه ذنبي |