Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنه طفلك" - Traduction Arabe en Portugais
-
É teu
-
filho é teu
-
É o teu bebé
| E só para tu saberes... o filho É teu. | Open Subtitles | و ليكن لديكَ علم إنه طفلك |
| Como é que sabes que É teu? | Open Subtitles | و ما أدراك إنه طفلك |
| É teu, J.D. | Open Subtitles | إنه طفلك يا (جي دي) |
| É o teu bebé | Open Subtitles | إنه طفلك. |
| É teu, Bobby. | Open Subtitles | (إنه طفلك (بوبى |
| O bebé É teu! | Open Subtitles | إنه طفلك |
| É teu. | Open Subtitles | إنه طفلك |
| É o teu bebé. | Open Subtitles | إنه طفلك. |
| - Não! É o teu bebé. | Open Subtitles | -كلا إنه طفلك |