| Ele Está no telhado, a ouvir aquele rádio da Polícia e em busca de justiça. | Open Subtitles | إنه على السطح يستمع لتقارير الشرطة ويبحث عن العدالة |
| Não, Está no telhado a consertar a telha que ele partiu. | Open Subtitles | هل مات؟ لا,إنه على السطح يصلح خللا كان يجب أن يفعله بشكل صحيح من البداية |
| Repito, ele Está no telhado. | Open Subtitles | يا رفاق، لقد صعد السطح أكرر، إنه على السطح |
| Ele Está no telhado desde que viu sua reportagem. | Open Subtitles | إنه على السطح منذ أن شاهد تقريرك |
| NÃO. ELE Está no telhado A APANHAR SOL, COM A MANTEIGA. | Open Subtitles | كلا، إنه على السطح ليتشمّس بالزبد. |
| Meu Deus! Ele Está no telhado! | Open Subtitles | أوه, يا الهي, إنه على السطح |
| Está no telhado. | Open Subtitles | إنه على السطح .. |
| Vai tratar do Ghost. Ele Está no telhado. | Open Subtitles | "تولى أمر "الشبح إنه على السطح |
| Pelo manatim sem fim, Está no telhado! | Open Subtitles | يا إلهي! إنه على السطح! |
| Está no telhado. | Open Subtitles | -حسناً إنه على السطح |
| - O Zoom apanhou a Linda. - Ele Está no telhado. | Open Subtitles | (زووم) أسر (ليندا) - إنه على السطح - |
| Ele Está no telhado! - Onde? | Open Subtitles | إنه على السطح |
| Ele Está no telhado! | Open Subtitles | إنه على السطح |
| Ele Está no telhado! | Open Subtitles | إنه على السطح |
| - Está no telhado. | Open Subtitles | إنه على السطح |
| Ele Está no telhado. | Open Subtitles | إنه على السطح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 