Estou apenas a argumentar que o crescimento da desigualdade económica É estúpido e, em última análise, autodestrutivo. | TED | ما أناقشه هو ارتفاع اللامساواة الاقتصادية إنه غباء وتدمير ذاتي غير محدود. |
Está bem. Já lhe disse mil vezes que tem de deixar os vampiros de lado, É estúpido. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد أخبرته مئات المرات أنه يجب أن يترك ترهات مصاصي الدماء، إنه غباء |
É estúpido. Está na altura de seguir em frente. | Open Subtitles | إنه غباء التعلـــق به حان وقـــــت الإنتقال |
Pensa no que estás a fazer. É uma estupidez. | Open Subtitles | فكِر في الذي تقومُ بِه, إنه غباء |
- É uma estupidez. - Va lá. | Open Subtitles | إنه غباء مني - هيا - |
É estupidez. | Open Subtitles | أنت على حق، إنه غباء. |
É uma idiotice. | Open Subtitles | إنه غباء |
Nunca devia ter vindo. É estúpido. | Open Subtitles | .. ما كان يجب أن أحضر .إنه غباء |
Não quero fazer mais isto. É estúpido. | Open Subtitles | لم أعد أريد فعل هذا، إنه غباء. |
Isto É estúpido. É por isso. | Open Subtitles | إنه غباء كبير, هذا السبب, حسناً؟ |
isto É estúpido e gostaria de ir dormir uma soneca, se fosse possível. | Open Subtitles | - إنه غباء و أود الذهاب لأخذ قيلولة إن سمحت لي |
É estúpido, não é? | Open Subtitles | إنه غباء نوعاً ما ، صحيح ؟ |
Eu sei disso, só É estúpido. | Open Subtitles | اعلم إنه غباء فحسب |
Está bem, isso não faz sentido. Na verdade, É estúpido. | Open Subtitles | أي معنى في الواقع , إنه غباء |
- Não estou a perceber. - É estúpido. | Open Subtitles | لم أفهم الأمر إنه غباء |
É uma estupidez. | Open Subtitles | إنه غباء. |
É uma estupidez. | Open Subtitles | إنه غباء. |
É uma estupidez. | Open Subtitles | إنه غباء. |
É uma estupidez. | Open Subtitles | إنه غباء |