"إنه في الخارج" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele está lá fora
        
    • anda à vossa
        
    • Ele anda por aí
        
    Ele levou-me o carro... Por aqui! Ele está lá fora! Open Subtitles لقد سرق سيارتي، من هذا الطريق إنه في الخارج
    Ele está lá fora. Open Subtitles هل تريد مقابلة السيد " جيجلز " ؟ إنه في الخارج
    Ele está lá fora. Open Subtitles أه، إنه في الخارج
    Não, anda à vossa procura. Open Subtitles لا، إنه في الخارج يبحث عنك
    Não, anda à vossa procura. Open Subtitles لا، إنه في الخارج يبحث عنك
    E agora Ele anda por aí, sozinho, algures... porque tu o abandonaste. Open Subtitles والآن، إنه في الخارج وحيد في مكان ما، لأنك نبذته
    Ele anda por aí. Está com raiva, está bêbado. Open Subtitles إنه في الخارج الآن وهو غاضب، وفي حالة سكر
    Ele está lá fora, Comandante. Ele parece bem. Open Subtitles إنه في الخارج الآن
    Ele está lá fora à tua espera. Open Subtitles إنه في الخارج ينتظرك.
    O Ryan está a tratar do teu amigo. Ele está lá fora. Open Subtitles ‫الطاهي (رايان) لديه كل شيء جاهز ‫من أجل صديقك الجديد، إنه في الخارج
    Ele está lá fora! Open Subtitles "إنه في الخارج"
    Ele está lá fora. Open Subtitles إنه في الخارج.
    Ele está lá fora! Open Subtitles إنه في الخارج!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus